Всі дитячі роки вивчав німецьку мову, вивчав її і в школі і в ліцей і навіть в університеті. І чесно кажучи знав на тверду четвірку. А отримати п'ятірку не міг через відсутність бажання знати цю мову. Ну звичайно вона б була корисною, але як то кажуть душа до неї не лежала. Натомість я вивчав самостійно англійську мову і за досить короткий час, буквально декілька місяців був нарівні з трійишниками, які вивчали вже довгий час. А ще через декілька місяців зрівнявся з четвіришниками. Я не вчив постійно цю мову, а вчив при бажанні. Сьогодні є бажання вчу, нема не вчу... І от зараз вже дивлюсь англійські фільми без перекладу і без субтитрів. Не скажу що все розумію, але більшість - так. І от хотілось би поділитись своїм досвідом. Перш за все для вивчення мови потрібно трішки знати теорію, яку краще всього вивчити на дитячих книгах, які досить просто пояснюють і до того ж в більшості цікаво й з картинками. Я вчив по книжці - "Англійська з Роною Роуз". Ці книги читались не як наукові, а скоріше як літературні, бо там розповідалось на англійській про пригоди Вінні Пуха. Далі читав спеціальну навчальну літературу за бажанням, але не досить часто. Наступним етапом було читання книг на англійській мові за методикою Франка - http://franklang.ru/. Про цю методику ви краще почитайте на сайті. Скажу лиш те, що книг за цією методикою прочитав дуже багато. Брав їх розпечатував і носив з собою, а коли було лиш трохи вільно часу то читав. Читання було надзвичайно цікавим і корисним. Прочитавши всі цікаві книги що були на сайті перейшов до третього етапу. Відео. Перегляд кінофільмів з субтитрами. Кінофільми на англійській мові можете найти на сайті - http://thepiratebay.org/, а субтитри на сайті - http://subscene.com/. Фільми рекомендую дивитись в такому порядку: фільм з субтитрами, переклад субтитрів, фільм з субтитрами, фільм без субтитрів. Кожен етап бажано повторити певний час за бажанням. Ще один етап є, хоча я його ще не використовував - прослуховування аудіокниг. З наступного дня буду вчити за даною методикою - їду куплю якийсь аудіопрогравач, а далі буде видно ) Веселого вивчення цікавої англійської мови!
